Kawasaki đã tung ra các phiên bản mới nhất của cặp song sinh 400cc vào năm 2023 với Kawasaki Ninja 400 và Z400 đều nhận được chứng nhận Euro5 vào năm 2023.
Bắt đầu với Kawasaki Ninja 400, phiên bản vẫn giữ nguyên động cơ như phiên bản trước đó với 33,4kW (44,7 mã lực) là công suất tối đa cho động cơ song song 399cc làm mát bằng chất lỏng và mô-men xoắn 37Nm. Hai điểm khác biệt có thể cảm nhận được ngoài lớp sơn mới là bộ ly hợp mà Kawasaki cho biết lực kéo nhẹ hơn 20% so với trước đây và mô-men xoắn, thực tế thấp hơn 1 Nm so với phiên bản năm 2020.
Màu sơn của Ninja 400 Kawasaki Racing Team trông khá lôi cuốn.
Giống như Ninja, Z400 có động cơ kép song song 399cc, làm mát bằng chất lỏng giống như mẫu 2020 trước đó hầu như không có sự khác biệt về mặt kỹ thuật trong phiên bản 2023. Một điểm khác biệt về mặt kỹ thuật là phiên bản năm 2023 đã giảm mô-men xoắn 1Nm so với bản 2020 và 37Nm thay vì 38Nm giống như Ninja.
Cả hai mẫu mô tô mới của Kawasaki tuy không có nhiều khác biệt về hiệu suất và màu sắc, nhưng lại đạt tiêu chuẩn khí thải Euro 5. Sự cải tiến này cho phép xe tiếp tục đạt tiêu chuẩn bán ở thị trường khó tính bậc nhất thế giới là châu Âu.